résidu

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • résidu (correct,masculine noun)

    OBS: Par exemple un résidu ou reliquat d'un produit chimique dans ou sur une plante, un aliment, le sol, etc.
    OBS: Résidu : Terme très souvent employé au pluriel.

  • synonyme : reliquat (correct,masculine noun)
anglais
  • residue (correct)

    OBS: Of a product in or on plants, foods, soil, etc.
    CONT: PCB residues can be found in the air, water, and soil, as well as in the bodies of fish, birds, mammals, and humans.
    OBS: Often used in the plural.

espagnol
  • residuo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] quantité de produits chimiques se trouvant à l'intérieur d'une plante ou d'un animal qui a subi un certain traitement avec ce produit.
espagnol
Cantidad de un producto o de sus derivados que queda después de su uso o aplicación.

Classement

Collections

Domaines

  • Agents chimiques (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-10787c0129a27e0d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données