État auteur d'une réserve

CONT: Les États contractants ne sont pas tenus d’accorder à l‘État auteur d’une réserve les avantages prévus dans les dispositions de la Convention qui ont fait l’objet de ladite réserve.

CONT: When a State has made a reservation, any other State affected thereby may apply the same rule against the reserving State.
OBS: reserving State: Expression reproduced from the Glosario Provisional de Términos Jurídicos with the permission of the United Nations Office at Geneva.

OBS: Estado autor de una reserva: Expresión reproducida del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.