bossoir d'embarcation

Désignations

français	bossoir d'embarcation (correct,masculine noun,officially approved) OBS: bossoir d'embarcation : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. synonyme : bossoir (correct,masculine noun)
anglais	boat davit (correct) synonyme : davit (correct)
espagnol	pescante de bote (correct,masculine noun) synonyme : pescante (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dispositif de levage utilisé sur les navires pour hisser, déborder, affaler une annexe, une ancre, une embarcation de sauvetage [...]
anglais: A crane, often working in pairs and usually made of steel, used to lower things over the side of a ship, including launching a lifeboat over the side of a ship.
espagnol: [...] grúa de a bordo que se puede girar hacia afuera de los costados y que se usa para izar y arriar los botes, por lo general vienen en pares.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Chantiers maritimes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-108d7bf778578638/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.