secteur préoccupant

Désignations

français	secteur préoccupant (correct,masculine noun) OBS: secteur préoccupant : terme relevé dans le rapport du Conseil de la qualité de l'eau, Commission mixte internationale. OBS: zones critiques; secteurs de préoccupation : termes relevés dans l'Accord Canada-États-Unis relatif à la qualité de l'eau dans les Grands Lacs. synonyme : secteur de préoccupation (masculine noun) synonyme : zone critique (feminine noun)
anglais	area of concern (correct) OBS: area of concern: term usually used in the plural (areas of concern). OBS: Compare with ""hot spot.""
espagnol	zona crítica (correct,feminine noun)
portugais	área preocupante (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Secteur précis [...] où la détérioration de l'environnement a fini par nuire à l'utilisation humaine ou écologique des plans d'eau.
anglais: A specific area ... where degraded environmental conditions have created an impairment to human or ecological use of the water body.
espagnol: Zona que presenta grados severos de degradación de la tierra, en la que la autoridad, mediante declaratoria, establece un régimen especial de utilización y manejo de las tierras.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Gestion environnementale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-109395f6f498908a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.