revêtement intérieur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • revêtement intérieur (correct,masculine noun)

    CONT: Dans l'industrie du gaz, les canalisations sont classées en trois types [...] Les revêtements intérieurs [des canalisations de distribution à moyenne pression] sont les mêmes que pour les canalisations à haute pression.
    OBS: Ne pas confondre avec le terme «chemise», qui recouvre une notion différente.

anglais
  • coating (correct)
  • synonyme : lining (correct)
espagnol
  • revestimiento de tubos (masculine noun)
  • synonyme : pintura de tubos (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Enduit appliqué sur les parois intérieures des canalisations ou des réservoirs pour prévenir les fuites et résister à la pression, à la corrosion ou à l'érosion.
anglais
[A material] used to prevent corrosion, to prevent contamination of the water, and to increase the smoothness of the pipe wall.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et outillage (Alimentation en eau)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-10d20626c674ed5b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données