itabirite

Désignations

français	itabirite (correct,feminine noun) CONT: Dans les boucliers antécambriens on rencontre de puissantes formations de roches sédimentaires siliceuses et ferrugineuses, à magnétite, oligiste et martite [...] On les désigne sous [le nom de] [...] itabirites au Brésil. OBS: Schiste du Brésil appelé encore micaschiste ferrifère. synonyme : micaschiste ferrifère (masculine noun)
anglais	itabirite (correct) OBS: itabirite: Named from Itabira, Brazil. synonyme : banded-quartz hematite (correct) synonyme : banded quartz-hematite ore (correct) synonyme : specular schist synonyme : specular slate ore
espagnol	itabirita (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Quartzites rubanés à magnétite, à hématite, passant à de véritables minerais de fer [...]
anglais: A laminated, metamorphosed, oxide-facies iron formation in which the original chert or jasper bands have been recrystallized into megascopically distinguished grains of quartz and in which the iron is present as thin layers of hematite, magnetite, or martite ...
espagnol: Micacita en la cual el oligisto adopta la forma de laminillas negras dispuestas entre los granos de cuarzo.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Mines de fer et de manganèse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1101e5757896275e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.