fil-piège

Désignations

français	fil-piège (correct,masculine noun,officially approved) OBS: fil-piège : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre; terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie du génie.
anglais	trip wire (correct) CONT: The trip wire is connected to the switch, which initiates an alarm if the wire is bumped, stretched, or retracted. synonyme : tripwire (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Fil placé de manière telle que toute action exercée sur lui déclenche un dispositif quelconque (explosion, alarme, mine).
anglais: A wire set up in such a manner that any action against it causes a device to activate.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Mines terrestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-11086fff96f3a7f8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.