gyroscope

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gyroscope (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: Un gyroscope est un appareil capable de fournir une direction physique de référence et, corrélativement, une information de rotation angulaire, sous forme d'un écart angulaire, ou d'un angle total [...] compris entre 0 et 360 degrés, vis-à-vis d'un référentiel absolu ou «inertiel».
    OBS: gyroscope; gyro : termes uniformisés par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.
    PHR: Volant de gyroscope.

  • synonyme : gyro (correct,masculine noun,officially approved)
anglais
  • gyroscope (correct,standardized)

    OBS: The gyroscope is used to sense directional changes and to develop signals for operating automatic pilots and inertial guidance systems.
    OBS: gyroscope; gyro: terms standardized by the British Standards Institution.

  • synonyme : gyro (correct,standardized)
espagnol
  • giróscopo (correct,masculine noun)
  • synonyme : giroscopio (correct,masculine noun)
portugais
  • giroscópio (correct,masculine noun)

    CONT: O campo de forças centrífugas criadas pelo movimento giroscópico supera a intensidade de ação do campo de gravidade, originando-se desse fenômeno uma série de propriedades peculiares dos giroscópios pelas quais eles podem ser utilizados em mecanismos, como em certos instrumentos de voo: horizonte artificial, girodirecional, etc.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A spinning rotor, usually in a gimbal system, provided with one or more additional degrees of freedom.
espagnol
Sistema mecánico dotado de una estructura toroidal pesada, en el que la mayor parte de la masa se concentra en la periferia, y a la que se le imprime un fuerte régimen de rotación (normalmente mediante un motor eléctrico), tanto mayor cuanto menor sea su radio.
portugais
Todo corpo sólido que gira em torno de si mesmo com grande velocidade.

Classement

Collections

Domaines

  • Aides à la navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1113701e13723b5b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données