lieu historique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lieu historique (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: Au Canada, Parcs Canada gère certains de ces lieux désignés «lieu historique national»; d'autres sont administrés par les gouvernements provinciaux, territoriaux ou municipaux ou par l'entreprise privée.
    OBS: Parcs Canada demande que l'on désigne ces entités «lieu historique national» et non «site historique national».

anglais
  • historic site (correct,see observation)

    OBS: In Canada, some of the national historic sites are managed by Parks Canada, the others being under the administration of a provincial, territorial or municipal government or a private enterprise.
    OBS: Compare with ""heritage site"".

  • synonyme : historical site (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Endroit de plus ou moins grande superficie où s'est déroulé un fait de l'histoire d'un pays, d'un peuple ou d'une nation.
anglais
A parcel of land linked with part of the history of a nation or a country.

Classement

Collections

Domaines

  • Patrimoine

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-11297ecca38d3444/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données