directive d'évacuation préenregistrée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • directive d'évacuation préenregistrée (correct,feminine noun)

    CONT: Certains systèmes [d'alarme-incendie] ont recours à des cloches, des klaxons ou des carillons, tandis que d'autres sont équipés de haut-parleurs pour diffuser des directives d'évacuation préenregistrées...
    OBS: Terme habituellement utilisé au pluriel.

anglais
  • prerecorded evacuation instruction (correct)

    CONT: Some [indicating] systems employ bells, horns, or chimes; others use speakers that broadcast prerecorded evacuation instructions...
    OBS: Term usually used in the plural.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Alarme-incendie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-113e3a98c932f998/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données