bourse de Fabricius

Désignations

français	bourse de Fabricius (correct,feminine noun) CONT: La bourse de Fabricius a la forme d'une vésicule à paroi épaisse appendue au cloaque; elle est volumineuse et acquiert son développement complet chez les oiseaux encore jeunes, puis diminue progressivement de volume après la puberté.
anglais	bursa of Fabricius (correct) OBS: May be very large in young chickens and compress the cloaca dorsally. It opens into the proctodeum, the most caudal of the three chambers of the cloaca. CONT: At the junction of the large intestine and the cloaca is a dorsal projection known as the bursa of Fabricius, a prominent lymphoid organ. (Avian Physiology, by P.D. Sturkie, 1976, p. 187). synonyme : bursa fabricii
espagnol	bolsa de Fabricio (correct,feminine noun) synonyme : bursa de Fabricio (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Formation lymphoïde particulière aux oiseaux. Elle est située sur la face dorsale du cloaque. Elle est le lieu de production des lymphocytes B.
anglais: An epithelial outgrowth of the cloaca in birds, which develops in a manner similar to that of the thymus in mammals, atrophying after 5 or 6 months and persisting as a fibrous remnant in sexually mature birds. It contains lymphoid follicles, and before involution is a site of formation of B lymphocytes associated with humoural or antibody immunity.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Élevage des volailles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-114004b0dabd5004/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.