masque à gaz

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • masque à gaz (correct,masculine noun)
  • synonyme : masque antigaz (correct,masculine noun)
anglais
  • gas mask (correct)

    OBS: The more generic term ""respirator"" is used as a synonym for ""gas mask"", according to Webster's International Dictionary.
    OBS: Compare with ""breathing apparatus,"" ""respiratory protection device,"" ""respirator,"" and ""breathing mask.""

  • synonyme : gasmask (correct)
espagnol
  • máscara antigás (correct,feminine noun)
  • synonyme : careta antigás (correct,feminine noun)
portugais
  • máscara de gás (correct,feminine noun)
  • synonyme : máscara anti-gás (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A close-fitting facepiece connected to a canister through which all air breathed is drawn to protect the respiratory tract and face against irritating and poisonous gases.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion des urgences

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-115f0c29dd103e63/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données