compte en fiducie

Désignations

français	compte en fiducie (correct,masculine noun) synonyme : compte en fidéicommis CA
anglais	trust account (correct) CONT: Trust account. An account which ... holds in trust for his client. synonyme : savings account trust (correct) synonyme : savings bank trust (correct) synonyme : trustee account (correct)
espagnol	cuenta en fideicomiso (correct,feminine noun) synonyme : cuenta fiduciaria (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Compte ouvert dans une banque par un membre d'une profession juridique (avocat ou notaire) ou un professionnel comptable pour y déposer les valeurs qu'un client lui a confiées ou les sommes qu'un syndic a reçues en cas de faillite ou de règlement judiciaire.
anglais: A savings account deposited by someone who makes themselves the trustee for a beneficiary and who controls it during their lifetime; afterward the balance is payable to the previously named beneficiary.
espagnol: Cuenta respaldada por un acuerdo fiduciario mediante el cual un banco actúa en nombre del cliente.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Commerce extérieur

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-118e3a5b013f6d25/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.