alizé boréal

Désignations

français	alizé boréal (correct,masculine noun) CONT: Les alizés se manifestent, en direction de l'équateur, à partir des hautes pressions subtropicales qui jalonnent le 30e parallèle sur les deux hémisphères : alizés boréaux, de direction N.-E. - S.-O., et alizés austraux, S.-E. - N.-O. Le contact des alizés boréaux et austraux aboutit à l'ascendance dynamique, favorisée par l'instabilité de l'air chaud et humide, et constitue la convergence intertropicale. OBS: S'emploie souvent au pluriel. synonyme : alizé du Nord-Est (correct,masculine noun) synonyme : alizé du NE (correct,masculine noun) synonyme : alizé du N.-E. (correct,masculine noun) synonyme : vent alizé du nord-est (correct,masculine noun)
anglais	northeast trade (correct) OBS: trade winds: winds which blow from tropical high pressure belts toward the equatorial region of low pressure; from the northeast in the northern hemisphere, from the southeast in the southern hemisphere. OBS: Mostly used in the plural form : northeast trade winds. synonyme : northeast trade wind (correct,see observation) NE trade abrév. (correct)

français

alizé boréal (correct,masculine noun)
CONT: Les alizés se manifestent, en direction de l'équateur, à partir des hautes pressions subtropicales qui jalonnent le 30e parallèle sur les deux hémisphères : alizés boréaux, de direction N.-E. - S.-O., et alizés austraux, S.-E. - N.-O. Le contact des alizés boréaux et austraux aboutit à l'ascendance dynamique, favorisée par l'instabilité de l'air chaud et humide, et constitue la convergence intertropicale.
OBS: S'emploie souvent au pluriel.
synonyme : alizé du Nord-Est (correct,masculine noun)
synonyme : alizé du NE (correct,masculine noun)
synonyme : alizé du N.-E. (correct,masculine noun)
synonyme : vent alizé du nord-est (correct,masculine noun)

anglais

northeast trade (correct)
OBS: trade winds: winds which blow from tropical high pressure belts toward the equatorial region of low pressure; from the northeast in the northern hemisphere, from the southeast in the southern hemisphere.
OBS: Mostly used in the plural form : northeast trade winds.
synonyme : northeast trade wind (correct,see observation)
NE trade abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Trade winds which blow from the northeast in the Northern Hemisphere.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Climatologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-11925baefdff5461/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.