paillettes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • paillettes (correct,feminine noun,plural,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: Ces morceaux varient en taille et sont souvent en aluminium, en fibre de verre métallisée ou en plastique métallisé.
    OBS: paillettes; plaquettes de brouillage; rubans métalliques : désignations et définition normalisées par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne.

  • synonyme : plaquettes de brouillage (correct,feminine noun,plural,standardized,officially approved)
  • synonyme : rubans métalliques (correct,masculine noun,plural,standardized)
anglais
  • chaff (correct,noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: Typical materials vary in size and include aluminum, metallized glass fibre, and metallized plastic.
    OBS: chaff: designation and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Morceaux de matériaux métallisés largués dans l'air pour entraver la détection radar.
anglais
Pieces of metallized materials released in the air to obstruct radar detection.

Classement

Collections

Domaines

  • Émission et réception radio

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-11accd5a60f58ff3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données