feu de priorité pour autobus

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • feu de priorité pour autobus (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: feu de priorité pour autobus : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable.

anglais
  • bus priority signal (correct,standardized)

    OBS: bus priority signal: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary.

espagnol
  • semáforo prioritario para buses (correct,masculine noun)

    OBS: Se instala en la vía de buses troncales segregada un detector de buses, y el sensor vehicular transfiere la información de los buses a la unidad de control de semáforos en las instalaciones locales. La unidad de control de semáforos decide si debe cambiar la sincronización del semáforo en función a la sincronización programada y la información recibida del bus.

  • synonyme : semáforo prioritario para autobuses (correct,masculine noun)
portugais
  • semáforo prioritário para ônibus (proposal,masculine noun)

    OBS: O desenvolvimento de tecnologias de ITS [Sistemas Inteligentes de Transportes] abriu grandes possibilidades para a priorização do transporte coletivo em interseções semaforizadas... estão sendo desenvolvidas teorias, estudos e experiências com semáforos atuados por ônibus.
    OBS: Os sistemas de priorização consistem na utilização de dispositivos automáticos de detecção de veículos de transporte coletivo nos cruzamentos e liberação depassagem, caso atendam critérios de priorização previamente parametrizados.
    OBS: Nos últimos anos, as técnicas de prioridade para ônibus em semáforos controlados por sistemas centralizados de controle de tráfego vêm se tornando uma opção cada vez mais viável para reduzir os atrasos sofridos pelos ônibus em cruzamentos semaforizados.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Semáforo que, al percibir el acercamiento de un autobús, cambia su sincronización para darle prioridad.

Classement

Collections

Domaines

  • Signalisation routière

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-11ba0c77d18cb3c4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données