indicateur budgétaire

CONT: [...] à la suite des propositions faites par le vérificateur général du Canada, le gouvernement a publié l'automne dernier son premier Rapport financier annuel, qui contient une «carte de pointage» faisant appel à des indicateurs budgétaires et financiers clés.

CONT: ... following suggestions by the Auditor General of Canada, the government published last fall its first Annual Financial Report, which contains a ""scorecard"" of key fiscal and financial indicators.