atténuer les risques

Désignations

français	atténuer les risques (correct) CONT: Lorsque les risques ont été identifiés, il faut les analyser ou les évaluer afin de déterminer lesquels menacent le plus le programme et ainsi s'assurer que la priorité soit accordée à ceux-ci dans les plans pour administrer et pour atténuer les risques.
anglais	mitigate the risks (correct) CONT: Once risks have been identified, the risks must be analyzed or assessed to identify which risks pose the greatest threat to the program so that plans to manage and mitigate the risks can be prioritized.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences humaines humanities

Domaines

Phraséologie des langues de spécialité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-11fb278142e6453e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.