test aminé

Désignations

français	test aminé (correct,masculine noun) OBS: La présence d'amines dans les sécrétions vaginales constitue l'un des critères diagnostiques de la vaginose bactérienne. OBS: Le test aminé est un test simple et économique (par opposition aux techniques comme la chromatographie sur couche mince et la chromatographie en phase gazeuse) qui est plus précis et moins subjectif que le test à la potasse («whiff test»).
anglais	amines test (correct) OBS: The presence of alkali volatilizable amines is one of the diagnostic criteria for bacterial vaginosis. OBS: Amines tests have been developed as practical substitutes to the highly subjective whiff test and costly analytical procedures such as high voltage electrophoresis, thin-layer chromotography and gas chromatography. synonyme : amine test

français

test aminé (correct,masculine noun)
OBS: La présence d'amines dans les sécrétions vaginales constitue l'un des critères diagnostiques de la vaginose bactérienne.
OBS: Le test aminé est un test simple et économique (par opposition aux techniques comme la chromatographie sur couche mince et la chromatographie en phase gazeuse) qui est plus précis et moins subjectif que le test à la potasse («whiff test»).

anglais

amines test (correct)
OBS: The presence of alkali volatilizable amines is one of the diagnostic criteria for bacterial vaginosis.
OBS: Amines tests have been developed as practical substitutes to the highly subjective whiff test and costly analytical procedures such as high voltage electrophoresis, thin-layer chromotography and gas chromatography.
synonyme : amine test

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Test utilisé pour déterminer la présence d'amines dans les sécrétions vaginales.
anglais: ... a test that detects alkali volatilizable amines in vaginal fluid.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Appareil génito-urinaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-121cf27220dab077/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.