cicatrice

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cicatrice (correct,feminine noun)

    OBS: La surface laissée, naturellement, par la chute d'une feuille porte le nom de cicatrice foliaire.

anglais
  • rind gall (correct)
espagnol
  • cicatriz (correct,feminine noun)
  • synonyme : acebolladura de cicatrización (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Surface, partiellement ou complètement obturée, d'une blessure causée à un végétal par un traumatisme quelconque, dû à des causes mécaniques, biotiques ou au feu.
anglais
A partly or wholly occluded ... surface wound on a tree, caused by mechanical injury or fire.
espagnol
[...] marca que queda tras separarse un órgano de otro, como tras la caída de la hoja o tras la separación entre semilla y funículo.

Classement

Collections

Domaines

  • Incendies de végétation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-122dcd17d0876e1f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données