rotor

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rotor (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: rotor : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Hélicoptères.
    PHR: Arbre d'entraînement de rotor redimensionné.

anglais
  • rotor (correct,officially approved)

    OBS: rotor: term officially approved by the Aeronautical Terminology Standardization Committee (ATSC) - Helicopters.

espagnol
  • rotor (correct,masculine noun)

    CONT: El vuelo horizontal [del helicóptero] se obtiene creando una componente horizontal de la tracción del rotor, o sea inclinando el plano de rotación de las palas hacia la dirección que ha de seguir el aparato.

portugais
  • rotor (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Voilure tournante, assurant la sustentation des autogires ou la sustentation et la propulsion des hélicoptères.
anglais
A hub with a number of radiating arms that is rotated in an approximately horizontal plane to provide lift for a helicopter or other rotary-wing aircraft.
espagnol
En los giroaviones, conjunto formado por los planos de sustentación rotatorios, el árbol de los mismos y los dispositivos reguladores del ángulo de ataque de las palas y de la inclinación del plano de rotación.
portugais
Referindo-se a aeronaves de asas rotativas, significa um conjunto de aerofólios rotativos.

Classement

Collections

Domaines

  • Hélicoptères (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1233214eb25684c6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données