race

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • race (correct,feminine noun)

    OBS: Longtemps utilisé pour établir des différences entre les groupes de personnes, souvent selon une hiérarchie, le concept de race s'attache à des caractéristiques physiques apparentes, comme la couleur de la peau, la texture des cheveux et les traits du visage.
    OBS: Le concept de race ne repose sur aucun fondement scientifique.

anglais
  • race (correct,noun)

    OBS: The concept of race has long since been used to establish differences between groups of people, often according to a hierarchy. It focuses on identifiable physical characteristics, such as skin colour, hair texture and facial features.
    OBS: There is no scientific basis for the concept of race.

espagnol
  • raza (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Groupe de personnes qui sont classées arbitrairement en fonction de caractéristiques physiques communes, indépendamment de leur langue, de leur culture ou de leur nationalité.
anglais
A group of people who are arbitrarily categorized according to common physical characteristics, regardless of language, culture or nationality.

Classement

Collections

Domaines

  • Sociologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12345892b2c0edb5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données