chef de culture

OBS: (Le chef de culture dirige et fait exécuter) les travaux suivant des instructions communiquées périodiquement.
OBS: Les fonctions du chef de culture ressemblent à celles d'un contremaître au Canada (en anglais, foreman).

CONT: Farm supervisor. Supervises and co-ordinates activities of workers engaged in crop growing, livestock raising and related farm work: confers with farm owner or manager on work programme; supervises workers engaged in various farm activities, such as planting, cultivating, spraying, harvesting, care and feeding of livestock and maintenance and repair of farm buildings, machinery and equipment.