grippe B

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • grippe B (correct,feminine noun)

    CONT: Le virus de grippe B est spécifique à l'homme. Ce virus est beaucoup plus stable génétiquement que le virus de type A et par conséquent subit des mutations plus minimes. Les épidémies de grippe B sont généralement d'intensité moindre que celles de grippe A.

  • synonyme : grippe de type B (correct,feminine noun)
  • synonyme : influenza B (correct,feminine noun)
  • synonyme : influenza de type B (correct,feminine noun)
anglais
  • influenza B (correct)

    CONT: On the basis of their nucleocapsid and M [matrix] protein antigens, the influenza viruses are divided into 3 distinct immunological types (A, B, and C). Influenza A viruses also occur in pigs, birds, and horses. However, only man is infected by influenza B and C. ... Influenza B viruses do not occur in animals and do not exhibit antigenic shift.

  • synonyme : B-type influenza (correct)
  • synonyme : influenza type B (correct)
  • synonyme : type B influenza (correct)
  • synonyme : B-type flu (correct)
  • synonyme : flu type B (correct)
  • synonyme : type B flu (correct)
  • synonyme : flu B (correct)
espagnol
  • gripe B (correct,feminine noun)

    OBS: Los tipos de influenza A y B son los responsables de las epidemias de enfermedades respiratorias que se producen casi todos los inviernos y que con frecuencia están asociadas con un aumento en los índices de hospitalización y de muerte.
    OBS: La gripe de tipo A es la epidémica, mientras que la B suele ser de carácter más leve.

  • synonyme : influenza tipo B (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A variety of influenza caused by influenza virus B.
espagnol
Infección respiratoria causada por el virus de influenza clase B.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies virales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-126771eb283a1b93/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données