siloxane

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • siloxane (correct,masculine noun)

    OBS: Nom générique des dérivés organiques du silicium, de formule générale R[indice 3]SiOSiR[indice 3], analogues aux éthers-oxydes.
    OBS: Le siloxane est un composé à base de silicone contenu dans le gel de remplissage des implants mammaires.

  • synonyme : oxosilane (correct,masculine noun)
anglais
  • siloxane (correct)

    OBS: In some types, hydrogen may replace two or more of the oxygens; disiloxane and trisiloxane are examples.

  • synonyme : oxosilane (correct)
espagnol
  • siloxano (correct,masculine noun)

    CONT: La palabra siloxano proviene del acrónimo silicona, oxígeno y metano. Está formado por polímeros de dimetil siloxano (unidades repetitivas que conforman una gran molécula) cuya viscosidad depende del grado de polimerización. [...] Tiene una textura aceitosa que, cuando se toca, se puede alterar por su contacto con materiales de goma que produce mono bencil éter de hidroquinona.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit de condensation avec perte d'eau des silanols.
anglais
A straight-chain compound (analogous to paraffin hydrocarbons) consisting of silicon atoms single-bonded to oxygen and so arranged that each silicon atom is linked with four oxygen atoms.
espagnol
Sustancia transparente, incolora, inodora, no volátil, hidrófoba [con] una textura aceitosa [compuesta por silicona, oxígeno y metano].

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments et composés chimiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12689b310f04e350/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données