baromètre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • baromètre (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: Une hausse du baromètre indique souvent le beau temps. [Exemple entériné par le Comité d'uniformisation de la terminologie des bulletins d'avalanche.]
    OBS: On utilise deux sortes de baromètre : le baromètre anéroïde à capsule et le baromètre à mercure.

anglais
  • barometer (correct,officially approved)

    CONT: A rising barometer often indicates good weather approaching. [Example approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.]
    OBS: barometer: term officially approved by the Avalanche Bulletin Terminology Standardization Committee.

  • synonyme : atmospheric pressure meter
espagnol
  • barómetro (correct,masculine noun)
portugais
  • barômetro (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Instrument de mesure de la pression atmosphérique.
anglais
An instrument for measuring atmospheric pressure.
espagnol
Instrumento para medir la presión atmosférica.
portugais
Equipamento convencional utilizado para medir a pressão atmosférica, informando valores de QNH (Pressão reduzida ao nível do mar pelo gradiente vertical da atmosfera padrão), QFF (Pressão real ao nível do mar) e QFE (Pressão atmosférica ao nível de elevação do aeródromo ou na cabeceira da pista).

Classement

Collections

Domaines

  • Instruments scientifiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-129b48c37ed26ad4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données