phase riche en polymère

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • phase riche en polymère (correct,feminine noun)

    OBS: phase gel : Dans la norme ISO 472, l'utilisation du terme «phase gel» est déconseillée.
    OBS: phase riche d'un polymère; phase concentrée : termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

  • synonyme : phase riche d'un polymère (correct,feminine noun,standardized)
  • synonyme : phase concentrée (correct,feminine noun,standardized)
  • synonyme : phase gel (see observation,feminine noun)
anglais
  • polymer-rich phase (correct,standardized)

    OBS: gel phase: In the standard ISO 479, the use of the term ""gel phase"" is discouraged.
    OBS: polymer-rich phase; concentrated phase: terms and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

  • synonyme : concentrated phase (correct,standardized)
  • synonyme : gel phase (see observation)
espagnol
  • fase rica de polímero (correct,feminine noun)
  • synonyme : fase concentrada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Phase d'un système d'équilibre en deux phases composée d'un polymère et d'un matériau de faible poids moléculaire et dans laquelle la concentration en polymère est la plus forte.
anglais
The phase of a two-phase equilibrium system consisting of a polymer and a low-molecular-weight material and in which the polymer concentration is higher.
espagnol
Fase de un sistema de equilibrio en dos fases, compuesta por un polímero y un material de bajo peso molecular, en la cual la concentración de polímero es la más alta.

Classement

Collections

Domaines

  • Plasturgie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12d3c23d4f8ac1b9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données