avivage

Désignations

français	avivage (correct,masculine noun,standardized) OBS: Terme et définition normalisés par l'ISO.
anglais	colouring (correct) CONT: Colouring or colour-buffing is employed as a final operation after buffing, the purpose being to bring out the full colour and reflectivity of the metal. No metal is removed by this operation. Colour-buffing is applied to all surfaces where a mirror finish is required. OBS: coloring;color buffing;colouring off: terms standardized by ISO. synonyme : coloring US synonyme : colour buffing (correct) synonyme : color buffing US synonyme : colouring off GB

français

avivage (correct,masculine noun,standardized)
OBS: Terme et définition normalisés par l'ISO.

anglais

colouring (correct)
CONT: Colouring or colour-buffing is employed as a final operation after buffing, the purpose being to bring out the full colour and reflectivity of the metal. No metal is removed by this operation. Colour-buffing is applied to all surfaces where a mirror finish is required.
OBS: coloring;color buffing;colouring off: terms standardized by ISO.
synonyme : coloring US
synonyme : colour buffing (correct)
synonyme : color buffing US
synonyme : colouring off GB

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Léger polissage au disque.

Classement

Collections

Métallurgie metallurgy

Domaines

Électrométallurgie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-12e69c2c989c141d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.