robinet d'isolement de cylindre de frein

Désignations

français	robinet d'isolement de cylindre de frein (masculine noun)
anglais	brake cylinder cut-out valve synonyme : truck cut-out valve

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Robinet qui permet d'isoler les cylindres de frein d'un bogie pour travailler sur la timonerie ou pour poursuivre la marche en cas de défectuosité d'un cylindre de frein ou de la timonerie.
anglais: Valve that isolates a truck's brake cylinders if it becomes necessary to work on the brake rigging or keep the train running if a defect develops in the cylinder or the brake rigging.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Freins (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1374bbb3d1131e60/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.