cire pour coulée

Désignations

français	cire pour coulée (correct,feminine noun,standardized) OBS: cire à inlays : terme rejeté par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) pour désigner cette notion. OBS: cire pour coulée : terme et définition normalisés par l'ISO. synonyme : cire à inlays (see observation,feminine noun)
anglais	casting wax (correct,standardized) OBS: inlay wax: The International Organization for Standardization (ISO) rejects the use of this term, which is considered to be deprecated. OBS: casting wax: term and definition standardized by ISO. synonyme : inlay wax (see observation)
espagnol	cera para incrustaciones (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Cire dentaire qui, en raison de sa teneur minimale en résidu de cendre et de ses variations dimensionnelles maîtrisées, convient à la confection des maquettes pour la coulée de restaurations dentaires ou de prothèses dentaires par le procédé de fonderie à cire perdue.
anglais: A dental wax that, because of its minimal ash residue and controlled dimension variations, is suitable for making patterns for cast dental restorations or dental prostheses using the lost wax process.
espagnol: Cera dental para colado y tallado la cual, debido a su contenido mínimo de residuos y a su variación dimensional controlada, es adecuada para fabricar patrones para restauraciones coladas o prótesis usando la técnica de la cera perdida.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Dentisterie conservatrice

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13801ed402be3136/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.