corrosion

Désignations

français	corrosion (correct,feminine noun,standardized,officially approved) CONT: Sur les métaux, la corrosion est une oxydation; elle est évitée préventivement par les traitements électrolytiques, zingage, étamage, chromage, etc., ou par les revêtements et peintures anticorrosion. OBS: corrosion : terme normalisé par l'AFNOR.
anglais	corrosion (correct)
espagnol	corrosión (correct,feminine noun)
portugais	corrosão (correct,feminine noun) CONT: A resistência à corrosão se origina da formação de filmes passivos na superfície metálica e parece estar determinada pela natureza rugosa e porosa das superfícies. CONT: A corrosão ocorre porque os metais, com exceção do ouro e da platina, possuem potenciais de oxidação maiores que os do oxigênio.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Attaque d'un matériau soit par un agent chimique, soit par un processus électrochimique.
anglais: A complex chemical or electrochemical process by which metal is destroyed through reaction with its environment.
espagnol: Interacción fisicoquímica entre un metal o una aleación y su ambiente generando una destrucción parcial o total del metal o cambios en sus propiedades.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Dentisterie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-139cd55aa4b1ef68/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.