gestion de la continuité des activités

Désignations

français	gestion de la continuité des activités (correct,feminine noun,standardized) OBS: gestion de la continuité des activités; GCA : terme, abréviation et définition normalisés par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction. synonyme : gestion de la continuité des opérations (correct,feminine noun) GCA abrév. (correct,feminine noun,standardized)
anglais	business continuity management (correct,standardized) CONT: In light of terrorism, malicious hacking, geopolitical tension and natural catastrophes, business continuity management (BCM) has become a day-to-day concern for businesses and management. OBS: business continuity management; BCM: term, abbreviation and definition standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau. BCM abrév. (correct,standardized)
espagnol	gestión de la continuidad del negocio (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Processus de gestion intégrée qui comprend l'élaboration et la mise en œuvre d'activités et qui assure la continuité ou le rétablissement des opérations et de la prestation de services indispensables en cas de perturbation.
anglais: An integrated management process involving the development and implementation of activities that provides for the continuity and/or recovery of critical service delivery and business operations in the event of a disruption.
espagnol: Proceso de administración integral que identifica impactos potenciales que amenazan a una organización y ofrecen un marco de referencia para brindarle flexibilidad y la capacidad para tener una respuesta efectiva que salvaguarde los intereses de sus accionistas así como la reputación, la marca y las actividades de [dicha organización].

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Gestion de l'entreprise

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13bdfcb968a3840f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.