tourbière oligotrophe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tourbière oligotrophe (correct,feminine noun)

    CONT: Les bogues, ou tourbières oligotrophes, se forment dans les eaux stagnantes peu profondes. Les espèces végétales les plus caractéristiques sont les mousses de la famille des sphaignes, qui préfèrent un milieu devenu trop acide pour la plupart des autres organismes.
    CONT: La tourbière oligotrophe est un milieu colonisé par des mousses, des arbustes de petite taille et même des arbres.

  • synonyme : bogue (masculine noun)
  • synonyme : bog (masculine noun)
anglais
  • bog (correct)

    CONT: Bogs are peatlands covered with mosses, low shrubs, and even trees.
    OBS: The bog surface ... is virtually unaffected by the nutrient-rich ground waters from the surrounding mineral soils. Hence, the ground water of the bog is generally acid and low in nutrients. The dominant peat materials are sphagnum and forest peat underlain, at times, by fen peat.

  • synonyme : oligotrophic peatland (correct)
  • synonyme : oligotrophic bog

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] tourbière dont la nappe phréatique se situe généralement au niveau ou près de la surface.
anglais
... a peat-covered or peat-filled wetland, generally with a high water table [which is] at or near the surface.

Classement

Collections

Domaines

  • Écosystèmes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13d4e6416d631eb0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données