tâche essentielle

Désignations

français	tâche essentielle (correct,feminine noun,standardized) OBS: Dans le contexte de la planification axée sur les capacités, chaque activité d'unecapacité est divisée en plusieurs tâches essentielles qui proviennent de la Liste destâches universelles. OBS: tâche essentielle : terme et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.
anglais	critical task (correct,standardized) OBS: In capability-based planning, each activity of a capability is divided into severalcritical tasks that are derived from the Universal Task List. OBS: critical task: term and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

français

tâche essentielle (correct,feminine noun,standardized)
OBS: Dans le contexte de la planification axée sur les capacités, chaque activité d'unecapacité est divisée en plusieurs tâches essentielles qui proviennent de la Liste destâches universelles.
OBS: tâche essentielle : terme et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.

anglais

critical task (correct,standardized)
OBS: In capability-based planning, each activity of a capability is divided into severalcritical tasks that are derived from the Universal Task List.
OBS: critical task: term and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Tâche de la mission Prévention, Protection, Intervention ou Rétablissement qui doit être exécutée pour atteindre le résultat souhaité et qui nécessite une coordination entre les organisations gouvernementales et non gouvernementales pour réduire les répercussions d'un incident sur les personnes, les biens et l'économie.
anglais: A Prevent, Protect, Respond or Recover mission task that must be completed toachieve the desired outcome and that requires coordination among governmental and non-governmental organizations in order to minimize the impact of an incident on persons, property and the economy.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Gestion des urgences

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13db97770e54997a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.