chromite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • chromite (correct,feminine noun)

    CONT: Il est rare de trouver les chromites bien cristallisées; on les voit plus généralement en masses grenues de dureté d = 5,5 et dont la densité varie entre 4,5 et 5,0 [...] les chromites sont opaques et noir de fer. La poussière est noire avec un éclat submétallique. En esquilles très minces, elle peut être légèrement translucide. Non magnétique par elle-même [...] C'est une espèce minérale typique de roche basique [...]; elle peut même constituer [...] des amas individualisés qui forment les gîtes industriels dont on extrait le chrome.
    CONT: En dehors du chromocre [...] et de la crocoïte [...] qui n'ont qu'un intérêt scientifique, le seul minerai de chrome utilisé est la chromite ou fer chromé [...]

  • synonyme : fer chromé (correct,masculine noun)
  • synonyme : chromoferrite (correct,feminine noun)
  • synonyme : fer chromaté (masculine noun)
anglais
  • chromite (correct)

    CONT: Chromite is the only commercial ore of chromium.
    CONT: Chromite is mined almost exclusively from massive to semimassive accumulations in ultramafic or mafic igneous rocks.

  • synonyme : chrome-iron ore (correct)
  • synonyme : chrome iron ore (correct)
  • synonyme : chrome iron
  • synonyme : chromium iron
espagnol
  • cromita (correct,feminine noun)

    CONT: La cromita es una espinela en forma de pequeños cristales con frecuencia acompañados de serpentina. Contiene de 44 a 64% de óxido crómico, de 19 a 38% de óxido férrico y de 0 a 18% de magnesia. Es el más importante de todos los minerales de cromo beneficiados y se usa también como materia refractaria, pues es muy poco fusible.

  • synonyme : cromoferrita (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Espèce minérale [...] que l'on exploite comme minerai de chrome.
anglais
A brownish-black to iron-black mineral belonging to the spinel group, and occurring in octahedral crystals in igneous rocks, or also massive in detrital deposits.
espagnol
Cromato de hierro [...], que se encuentra en forma de masas granulares o compactas de color negro.

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13e56b40695b6cff/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données