cupromanganèse

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cupromanganèse (correct,masculine noun)

    OBS: Afin d'améliorer la résistance mécanique et la résistance à la corrosion [...] des éléments tels que l'étain, l'aluminium, le fer, le nickel, le manganèse sont additionnés aux laitons dans la proportion de 1 à 5 %. Ces alliages constituent les «laitons à haute résistance».

  • synonyme : bronze au manganèse (correct,masculine noun)
  • synonyme : cupro-manganèse (correct,masculine noun)
anglais
  • manganese bronze (correct)
  • synonyme : manganese copper (correct)
  • synonyme : cupromanganese (correct)
espagnol
  • cupromanganeso (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Alliage no C67500, composition nominale 58,5 % de cuivre, 39 % de zinc, 1,4 % de fer, 1 % d'étain et 0,1 % de manganèse.
anglais
Copper Alloy No. C67500, containing nominally 58.5% copper, 39% zinc, 1.4% iron, 1% tin and 0.1% manganese.

Classement

Collections

Domaines

  • Cuivre et alliages du cuivre (Métallurgie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-13fa452fc97dc219/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données