substance tampon

Désignations

français	substance tampon (correct,feminine noun) CONT: Substances tampons. - Elles sont ajoutées soit pour protéger les principes actifs contre les variations de pH au cours de la conservation, soit pour réduire leur action irritante au niveau des muqueuses. Exemples : sels de Ca (carbonate, citrate, phosphate, gluconate), citrate de sodium, acides aminés (glycocolle).
anglais	buffer (correct) OBS: Examples of buffers are H[subscript 2]CO[subscript 3]/HCO [subscript 3][superscript -] and H[subscript 2]PO[subscript 4][superscript -]/HPO[subscript 4][superscript 2-].

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A mixture of an acid and its conjugate base (salt) that protects the active principle of a tablet against pH variation during storage for example.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Fabrication des produits pharmaceutiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-143b227db2f48d70/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.