table de saut

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • table de saut (correct,see observation,feminine noun)

    CONT: Cheval sautoir. L'engin masculin se saute en longueur (1,60 m), à une hauteur de 1,20 à 1,35 m. L'engin féminin se saute en largeur, à une hauteur de 1 à 1,10 m.
    CONT: Le saut de cheval est un saut exécuté sur un appareil de 1,60 m de long et de 1,35 m de haut, sans poignée, disposé dans le sens de la longueur. Le concurrent prend son élan sur un tremplin, pose les deux mains sur le cheval sautoir, puis exécute un saut acrobatique. La réception au sol doit être parfaite.

  • synonyme : plate-forme de saut (correct,see observation,feminine noun)
  • synonyme : cheval de saut (correct,masculine noun)
  • synonyme : cheval-sautoir (correct,masculine noun)
  • synonyme : cheval sautoir (correct,masculine noun)
  • synonyme : cheval (correct,masculine noun)
  • synonyme : saut de cheval (correct,masculine noun)
anglais
  • vaulting table (correct,see observation)

    CONT: The women's horse stands 110 cm (3 ft 7 in) from the floor and women vault from side to side.
    OBS: The vault, formerly known as vaulting horse, is an artistic gymnastic apparatus.

  • synonyme : vaulting horse (correct)
  • synonyme : horse vault (correct)
  • synonyme : vault (correct,noun)
  • synonyme : horse (correct,noun)
espagnol
  • caballo de saltos (correct,masculine noun)
  • synonyme : potro de saltos (correct,masculine noun)
  • synonyme : caballo (correct,masculine noun)
  • synonyme : potro (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Agrès de gymnastique artistique de 1,25 mètres de longueur et 40 cm de profondeur.
anglais
An apparatus which consists of a padded, leather-covered form. It has a length of about 1.60 m (5 ft 3 in) and a width of about 35 cm (13 1/2 in).

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et accessoires de sport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1447ee2c5777788e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données