subluxation de la mâchoire

Désignations

français	subluxation de la mâchoire (correct,feminine noun) OBS: Méthode d'ouverture des voies respiratoires utilisée lorsqu'une blessure à la région du cou est suspectée chez une victime inconsciente qui a subi un traumatisme (blessure importante du visage, chute sur le sol, etc.). OBS: On effectue l'ouverture soit par un soulèvement du menton et une extension de la tête ou par une subluxation de la mâchoire.
anglais	jaw-thrust maneuver (correct)

français

subluxation de la mâchoire (correct,feminine noun)
OBS: Méthode d'ouverture des voies respiratoires utilisée lorsqu'une blessure à la région du cou est suspectée chez une victime inconsciente qui a subi un traumatisme (blessure importante du visage, chute sur le sol, etc.).
OBS: On effectue l'ouverture soit par un soulèvement du menton et une extension de la tête ou par une subluxation de la mâchoire.

anglais

jaw-thrust maneuver (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Technique to open the airway by placing the fingers behind the angle of the jaw and bringing the jaw forward.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Traitements non chirurgicaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1464f714d6eba51b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.