patinoire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • patinoire (correct,feminine noun)
  • synonyme : piste de patinage à roulettes (correct,feminine noun)
  • synonyme : piste pour le patin à roulettes (correct,feminine noun)
anglais
  • roller skating rink (correct)
  • synonyme : roller rink (correct)
  • synonyme : skating rink (correct)
  • synonyme : skating-rink (correct)
  • synonyme : rink (correct,noun)
espagnol
  • pista de patinaje sobre ruedas (correct,feminine noun)

    CONT: La pista de patinaje sobre ruedas está compuesta por superficies muy distintas a las de hielo. Esto quiere decir que podrás encontrar [...] superficies [que] estén elaboradas en asfalto, hormigón o madera y a su vez, pueden tener una capa de recubrimiento sintético (poliuretano, resina etc.).

  • synonyme : pista de patinaje (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Piste [...] pour le patin à roulettes.
anglais
An area for roller skating.

Classement

Collections

Domaines

  • Installations et sites (Sports)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1471b6254687af51/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données