balancelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • balancelle (correct,feminine noun,standardized)

    CONT: Dispositif de transport de charge : Lien entre la traverse support et la charge, qui peut être composé uniquement d'une balancelle et d'un accessoire de transport.
    OBS: Exemples de monorail et de birail à chariot électrifié.
    OBS: balancelle : terme normalisé par l'ISO.

anglais
  • sling (correct,standardized)

    CONT: Load-supporting device: The connection between the load bar and the load, which may be composed of only a sling and a load-carrying device.
    OBS: Examples of overhead electrical twin- and monorail conveyors.
    OBS: sling: term standardized by ISO.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Monorails (Manutention continue)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-149deaf110cd618a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données