à vos postes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • à vos postes (correct,see observation,officially approved)

    OBS: Ce terme doit être écrit en majuscules dans les documents des Forces canadiennes.
    OBS: à vos postes : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

anglais
  • take post (correct,see observation)

    OBS: This term must be written in capital letters in Canadian Forces documents.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En artillerie, terme de procédure utilisé pour ordonner aux servants de rallier les pièces.
anglais
In artillery, the procedural term used to order the detachments to the guns.

Classement

Collections

Domaines

  • Artillerie de campagne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-14a4bb6c630a43c6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données