dépression tropicale

Désignations

français	dépression tropicale (correct,see observation,feminine noun) CONT: Dans les régions intertropicales, la vitesse du vent v permet de classer les tempêtes, en dépression tropicale (v < 63 km.h[exposant -1] ou 34 nœuds), tempête tropicale (63 km.h [exposant -1] < v < 118 km.h[exposant -1]) [...] OBS: dépression tropicale : expression générale pour toute dépression d'origine tropicale.
anglais	tropical depression (correct) CONT: By international agreement, tropical cyclones have been classified according to their intensity, as follows: (a) tropical depression, with winds up to 34 knots; (b) tropical storm, with winds of 35 to 64 knots; and (c) hurricane or typhoon, with winds of 65 knots or higher. OBS: Tropical depressions are listed only with a number, not a name. TD abrév. (correct)
espagnol	depresión tropical (correct,feminine noun) OBS: Velocidad del viento de hasta 33 nudos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Perturbation tropicale avec vents maximaux inférieurs à environ 34 nœuds (les critères varient suivant les conventions régionales parmi les services météorologiques nationaux).
anglais: A tropical cyclone in which the maximum sustained surface wind speed (using the U.S. 1-minute average) is 33 knot (62 km/h or 38 mph) or less.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-14a80a3da5acd13c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.