pauvre

Désignations

français	pauvre (correct,adjective) CONT: La valeur industrielle d'un minerai dépend : - de sa teneur en élément métallique principal, teneur très variable puisque, à 30 pour 100 de fer, un minerai est «pauvre» et qu'à 0,2 pour 100 d'uranium le minerai est «riche»; [...] CONT: [...] des masses métalliques considérées jadis comme pauvres deviennent [...] exploitables actuellement avec profit. synonyme : à faible teneur (correct) synonyme : à basse teneur (correct) synonyme : de basse teneur
anglais	low-grade (correct) synonyme : low grade (correct,adjective) synonyme : lean (correct,adjective)
espagnol	pobre synonyme : de baja ley synonyme : de baja calidad

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Qui est insuffisant, fournit ou produit trop peu.
anglais: Pertaining to ores that have a relatively low content of metal compared to other richer material from the same general area.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Génie minier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1509cb012124a8b4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.