faucardage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • faucardage (correct,masculine noun)
  • synonyme : faucardement (correct,masculine noun)
anglais
  • weed cutting (correct)

    CONT: Where attempts have been made to mechanize weed cutting it has been found necessary to develop a range of tools to deal with the different situations encountered. Small hand-held machines are needed for the smaller channels inaccessible to boats, or tractors. Narrow channels can often be managed from the bank and (weed-cutting) boats of one sort or another are needed for major canals and lakes.
    OBS: Weeds are normally removed in two ways; cutting or dredging.

espagnol
  • guadañado de hierbas acuáticas (masculine noun)
portugais
  • corte das ervas aquáticas (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Opération qui consiste à couper toutes les plantes émergées d'un étang ou d'une rivière à une vingtaine de centimètres au-dessus de la surface des eaux.

Classement

Collections

Domaines

  • Drainage et irrigation (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1538fb6a160447fc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données