attache autobloquante

Désignations

français	attache autobloquante (correct,feminine noun) OBS: serflex : Cette désignation auparavant utilisée comme marque de commerce est maintenant utilisée comme nom générique. synonyme : attache de plastique (correct,feminine noun) synonyme : collier de serrage (correct,masculine noun) synonyme : serflex (correct,see observation,masculine noun)
anglais	cable tie (correct,noun) OBS: tie wrap: This designation is derived from a trademark and is now used as a generic name. synonyme : zip tie (correct,noun) synonyme : tie wrap (correct,see observation,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Fine bande de plastique qui, recourbée sur elle-même, forme une boucle ajustable permettant de fixer solidement des éléments l'un à l'autre pour obtenir un blocage.
anglais: A fastener consisting of a thin, flexible nylon strap with a notched surface, one end of which is threaded through a locking mechanism at the other to form a binding loop.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-156c343d7b3ef5d9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.