pont-bascule ferroviaire

Désignations

français	pont-bascule ferroviaire (masculine noun) OBS: pont-bascule ferroviaire : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, article 282.2. synonyme : balance ferroviaire (feminine noun)
anglais	railway track scale (correct) CONT: The minimum limit of error for a railway track scale used exclusively in weighing railway cars is the greater of 15 kg or 30 pounds, and the value of the minimum increment of registration. [Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 182.2]. OBS: railway track scale: Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 182.2.

français

pont-bascule ferroviaire (masculine noun)
OBS: pont-bascule ferroviaire : Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, article 282.2.
synonyme : balance ferroviaire (feminine noun)

anglais

railway track scale (correct)
CONT: The minimum limit of error for a railway track scale used exclusively in weighing railway cars is the greater of 15 kg or 30 pounds, and the value of the minimum increment of registration. [Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 182.2].
OBS: railway track scale: Consolidation of the Weights and Measures Regulations, March 1990, s. 182.2.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Matériel roulant (Chemins de fer)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1595154a33ce8145/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.