barre de remorquage

Désignations

français	barre de remorquage (correct,feminine noun,officially approved) CONT: [...] met en place le tracteur et accouple la barre de remorquage à l'avion [...] CONT: Le personnel au sol attendra la fin de démarrage du dernier moteur, avant de désaccoupler la barre de tractage de l'avion. CONT: Le véhicule de remorquage doit être équipé d'une barre de traction d'une capacité d'au moins XXX lb pour pouvoir remorquer l'avion [...] sur une pente [...] synonyme : flèche de remorquage (correct,feminine noun) synonyme : timon de remorquage (masculine noun) synonyme : barre de tractage (feminine noun) synonyme : barre de traction (feminine noun) synonyme : fourche (feminine noun)
anglais	tow bar (correct) synonyme : towing bar (correct)
espagnol	barra de remolque (correct,feminine noun)
portugais	barra de reboque (correct,feminine noun) synonyme : rebocador (correct,masculine noun) synonyme : garfo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

portugais: Equipamento utilizado para acoplar o rebocador na aeronave em um procedimento ""push-back"" ou reboque de aeronaves.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Matériel de piste (Aéroports)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-15ad99bd6cd0385e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.