branchement clandestin

Désignations

français	branchement clandestin (correct,masculine noun)
anglais	wiretapping (correct) CONT: Wiretapping is the preferred method of obtaining intelligence ... it involves tying in to a wire or other conductor that is used for communications. This wire can be a telephone line, a PBX [private branch exchange] cable, a local area network, a CCTV [closed circuit television] video system, an alarm system, or any other communications medium. OBS: telephone tapping: This practice is no longer limited to the use of telephone lines, but the term ""telephone tapping"" continues to be used to denote this concept. synonyme : wire tapping (correct) synonyme : telephone tapping (correct,see observation) synonyme : tapping (correct)
espagnol	intervención de líneas (correct,feminine noun) synonyme : pinchado de líneas (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Installation discrète d'un dispositif d'écoute ou d'enregistrement sur un circuit de télécommunications.
anglais: The connection of a concealed listening or recording device to a communication circuit.
espagnol: Instalación de un dispositivo en las líneas telefónicas o telemáticas para captar los datos que por ellas se transmiten.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Police

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-15b242ddf13be40a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.