ostéotomie de Chiari

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ostéotomie de Chiari (correct,feminine noun)

    OBS: Sur le plan technique, il s'agit d'une ostéotomie transversale extra-articulaire de l'os iliaque, légèrement ascendante, concave vers le bas, parallèle à la tête fémorale, au ras de la capsule articulaire avec translation interne du fragment inférieur (fig. 3). La capsule articulaire interposée entre la tête fémorale et le fragment supérieur iliaque se transforme en fibrocartilage et il se produit un remodelage progressif de la hanche.

  • synonyme : ostéotomie du bassin de Chiari (correct,feminine noun)
anglais
  • Chiari pelvic osteotomy (correct)

    CONT: Although the Chiari osteotomy is usually effective in reducing pain, many patients are left with a long-term limp.

  • synonyme : Chiari osteotomy (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Chirurgie orthopédique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-160e3c1d09d62ee9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données